Bethany Joy LENZ - Leaving Town Alive

Bethany Joy LENZ - Leaving Town Alive
Spending all your money
A
in't it funny how the time goes by?
F
irst you start believing
Then
you're leaving for no reason
And you're wondering why
S
o till the morning breaks
Go a
nd make your mistakes
Don
't be surprised if your head hurts
Li
fe is for the living, the forgiven and for leaving town alive

Whi
sper in the ways
Wat
ching days and moving on
You wake up every Monday then suddenly it's Sunday
And
the week is gone
So till the morning breaks
Go and make your mistakes
D
on't be surprised at the sunrise
Life is for the living, the forgiven and for leaving town alive

Oh, do you wonder where it starts
Where it ends
Wh
at you find around the bend
Oh, do you wonder where she's from
Where she goes
No
one knows
No
w and then you wonder
Wh
y you're spending all your money
Ain't it funny how she walks on by?
She
had you all believing
Now
she's leaving for no reason
A
nd you're wondering why

So till the morning breaks
Go
and make your mistakes
Don't be surprised if your heart hurts
Life is for the living, the forgiven and for leaving town alive

Oh,
do you wonder where it starts
Where it ends
What you find around the bend
And
oh, do you wonder where she's from
Where she goes
No on
e knows
Now
and then

O
h, do you wonder where it starts
Where it ends
Wh
at you find around the bend
And do you wonder where she's from
Wher
e she goes
N
o one knows
Now and then you wonder

Why life is for the living, the forgiven and the leaving town alive
Life
is for the living, the forgiven and the leaving town alive

# Posté le lundi 23 octobre 2006 06:30

Bethany Joy LENZ - Sunday Train

Bethany Joy LENZ - Sunday Train
Sunday is only two days away
Al
ready they said a train was coming in late
I
'll wait
Thi
s reminds me of last year
September, I think
Wh
en you said you loved me
B
ut you had to leave me
So
I'll wait, I said

On
a Sunday train
I can hear the whistle
Blowing you away
On a Sunday train
I
can hear the steeple bells
Ringing a refrain
And
I'll say goodbye, again and again
Cause I can't get it out of my head
An
d I'll wait like I wait for every Sunday train

It
's cold here tonight
Christmas I think
Did
you get my letter?
The paper was like this blue and pink
Two
hours to go now
And already I'm here
S
eat 24A just like you told me last year
T
hey said it might snow
A
nd there'll probably be rain
T
he wind's gonna blow
I'll be here just the same
C
ause I don't want to miss you
And
baby I miss you
Come on back this way

On
a Sunday train
I
can hear the whistle
Blowing you away
On a Sunday train
I ca
n hear the steeple bells
Ringing a refrain
And I'll say goodbye, again and again
C
ause I can't get it out of my head
And
I'll wait like I wait
I'll
wait like I wait
I'l
l wait like I wait for every Sunday train
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le lundi 23 octobre 2006 06:32

Modifié le mardi 24 octobre 2006 02:55

Traduction de Leaving town alive

Traduction de Leaving town alive
La dépense tout votre argent
N
e le Suis pas drôle comment la mesure scoule ?
Premièrement vous marrez croire
A
lors vous laissez pour aucune raison
Et vous vous émerveillez pourquoi
Auss
i jusqu'à ce que les altérations matinales
All
ez et faites vos erreurs
Fa
ites pas être surpris si votre peau blesse
L
a vie est pour la vie, le pardonné et pour laisser la ville vivant

Ch
uchotez dans les chemins
Regarder les jours et faire circuler
V
ous réveillez vers l'haut chaque lundi alors ce sont soudainement du dimanche
Et l
a semaine est allée
A
ussi jusqu'à ce que les altérations matinales
All
ez et faites vos erreurs
Faite
s pas être surpris au lever du soleil
La vi
e est pour la vie, le pardonné et pour laisser la ville vivant

Oh, vou
s émerveillez vous qu'il démarre
O
ù il finit
Que
vous trouvez autour de la courbe
O
h, vous émerveillez vous où qu'elle est de
O
ù elle va
Pe
rsonne connaît
De temp
s en temps vous vous émerveillez
P
ourquoi vous gaspillez tous votre argent
Ne le Suis pas drôle comment elle poursuit sa marche près?
El
le avez vous eu tous croyant
M
aintenant elle laisse pour aucune raison
Et
vous vous émerveillez pourquoi

Aussi jusqu'à ce que les altérations matinales
A
llez et faites vos erreurs
Faites pas être surpris si votre coeur blesse
La vie est pour la vie, le pardonné et pour laisser la ville vivant

Oh, v
ous émerveillez vous où qu'il démarre
il finit
Qu
e vous trouvez autour de la courbe
Et oh, vous émerveillez vous où qu'elle est de
Où e
lle va
Pe
rsonne connaît
De
temps en temps

Oh, vous émerveillez vous où qu'il démarre
il finit
Que vous trouvez autour de la courbe
Et
vous émerveillez vous où qu'elle est de
Où elle va
P
ersonne connaît
D
e temps en temps vous vous émerveillez

Pourquoi la vie est pour la vie, le pardonné et la laissant ville vivant
L
a vie est pour la vie, le pardonné et la laissant ville vivant
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le lundi 23 octobre 2006 06:33

Modifié le mardi 24 octobre 2006 02:54

Traduction de Sunday Train

Traduction de Sunday Train
Dimanche est seul deux jours au loin
jà ils ont dit un train a été l'entrée tard
J'attendrai
Cel
ui me rappelle de la dernière année
Sep
tembre, Je pense
Quand
vous avez dit vous m'avez aimé
Mais vous avez eu à me laisser
Au
ssi j'attendrai, J'ai dit

Sur un train du dimanche
Je
peux écouter le sifflement
Vous jouer au loin
S
ur un train du dimanche
Je p
eux écouter le clocher met une cloche à
Sonn
er un refrain
E
t je dirai au revoir, encore et encore
L
a cause je ne peux pas l'avoir hors de ma peau
Et j'attendrai comme que j'attends pour chaque train du dimanche

Il a froid ici ce soir
N
oël je pense
Ave
z vous reçu ma lettre?
Le
papier a ésemblable ce blues et le rose
Deux heures à aller maintenant
E
t déjà je suis ici
Asseyez 24Un goût juste vous m'avez dit en dernier lieu l'année
Il
s ont dit qu'il a pu neiger
Et là sera probablement la pluie
L'all
ure des instruments à vent à jouer
Je serai ici tout de même
La ca
use je ne veux pas vous manquer
Et dorlotez moi vous manque
Tombé
sur en arrre de ce cô

Sur u
n train du dimanche
J
e peux écouter le sifflement
Vous
jouer au loin
S
ur un train du dimanche
Je
peux écouter le clocher met une cloche à
Son
ner un refrain
E
t je dirai au revoir, encore et encore
La cause je ne peux pas l'avoir hors de ma peau
E
t j'attendrai comme que j'attends
J'at
tendrai comme que j'attends
J'attendrai comme que j'attends pour chaque train du dimanche
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le lundi 23 octobre 2006 06:35

Modifié le mardi 24 octobre 2006 02:56

Bethany

Bethany
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le lundi 23 octobre 2006 06:36